Entries

100%完治状態(条件付き)

自律神経失調症のためにまたメンタルクリニックへ。今はもうほとんど健康体状態。翻訳の勉強でくたびれたり、最近の暑さでバテたりするけれど、体調自体は極めて快調で順調、医者に「よくなったぞ〜」とアピールしました。思えば去年の夏は辛かった。体温が上昇し、顔が火照るために、気温が高いと気分の悪さが倍増する。普通の人でさえ嫌になるほど去年の夏は暑かったから、病気の私はエアコンの効いている部屋にずっ〜と篭もりつ...

メンタルクリニック

ひさしぶりに心療内科に行ってきました。経過は順調、完治は近いということでめでたい診断。いつも飲んでいる薬の処方箋をもらって病院をあとにしました。私がこの病気「自律神経失調症」を発症したのは2003年秋頃。2004年の春にこれは変だと思い、内科の診療を受け、そこでは分からないということで、大きな病院で精密検査を受ける。そして2005年5月にいまのクリニックで診察を受けることになったのです。もう一年経つんだなぁ。...

オーメン

今日は六月六日。というわけで、「オーメン」について書きます。私はホラー映画も大好きで、怖いもの見るの大好き人間であります。(変な奴?)この「オーメン」という作品も、なんともコワい、なにせとんでもない姿をした化け物が出てくるのではなく、悪魔の子供が現れて(その子は自分が悪魔だとは知らない)、周囲の人々はあくまでも「自然現象」により、「事故死」するのです。こいつは怪物が現れ人を食う話よりもよっぽどコワ...

悩める翻訳志望者

翻訳の勉強始めてもうすぐ二ヶ月。たった二ヶ月だけど、いろいろ悩める問題が出てきて苦悩中。まぁ、自分の英語力や翻訳の適性なんてまだまだこれから伸びるだろうし、いくらでも修正がきくと楽観視しているんですが、困っているのはそのいくつかの問題点をどのように解消すればいいのか分からないのです。焦りはないが悩ましい...目下の問題点:和文英訳がうまく書けない 〜 たいした配点ではなかったので受験勉強では英作文に...

貴ノ花利彰 死去

あの「名大関 貴ノ花」が死んでしまった。まだ55歳。残念であります。私が相撲を見始めたとき、貴ノ花は名大関として活躍していまして、小さな体で北の湖などに立ち向かっていく姿にしびれたものです。50場所連続で大関に在位という記録は、長い間勝ち続けその地位を守ってきたということと同時に横綱にはどうしてもなれなかったということを意味していて、そこがまた魅力的でした。のちに、同様に体が小さい千代の富士が現れ、貴...

Appendix

プロフィール

WR

Author:WR
札幌出身、現在東京某所で一人暮らし中。
自律神経失調症から回復、社会復帰を果たす。
コンサドーレ札幌を応援中(^_^;
只今翻訳の勉強は中断中です。
こんなページですが、ひとつ読んでやってください<(_ _)>
mail:wrblog◎aol.com

友達申請フォーム

この人と友達になる

ブログ内検索

Powered By FC2ブログ

Powered By FC2ブログ
ブログやるならFC2ブログ

本日のアクセス

ブログカウンター

昨日のアクセス
総アクセス数