WR斯く語りき

Entries

DVD功罪

映画館で観た作品を家のTVで見て「こんなんだったっけ？」と思ったことはありませんか？画面が小さく音響効果も低い家庭の環境と映画館を比較しても何ですが、やっぱり映画館と自宅などのTVは区別した方がいいと私は思う。もしTV放送やビデオ・DVDで見ても、「この作品見た！」とは思わぬ方がいいということです。何故ならば映画というものはあくまでも映画館で観るように作成されていて（はじめからTV狙いという作品もありますが...

▲
2005-10-19
未分類
C : 0
T : 0

来年の進路

翻訳学校からアンケートの要請があり、何かと思ったら「来年からどうしますか？」との質問。学校入って半年が過ぎ、一年制の期間の半分が過ぎたので、進路相談などしましょうということですな。しかし、学校はあくまでも学校であって、就職を斡旋してくれる機関ではない。それに自分の希望分野も定めなければならない。いろいろ厄介で大変な問題なんですが、一番の問題はこれです。翻訳家としてやっていけるだけの実力がまだない！...