Entries

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
この記事に対してトラックバックを送信する(FC2ブログユーザー)
http://wrkakukatariki.blog87.fc2.com/tb.php/47-9dc292dd

-件のトラックバック

-件のコメント

コメントの投稿

投稿フォーム
投稿した内容は管理者にだけ閲覧出来ます

夏期休業終了

8月一杯で翻訳学校の夏休みが終わってしまいました。
ああ、こんな気分は久しぶり。これから年末までまた勉強漬けの毎日です。哀しいなぁ…(-_-)

自習しようと思っていたことは、予定はたてたけど予想通りほとんど消化できず。なにせこれからの進路(実務系か、映像系か、文芸系か??)や、翻訳家として食っていく前に翻訳以外の収入源を確保しないと死んでしまうので(いきなり十分生活できるだけの翻訳の仕事を学校修了後に確保するのは絶対不可能)、いろいろ考えてしまい、そのために時間が過ぎてしまった。といっても深刻に悩んだりせずに、どうにかなるさと思いながら、あれこれと本を読んだり人から話を聞いたりしながら考えているんですが。まあ、飢え死にしたり犯罪に走るようなことはないでしょう(^_^;)

私ぐらいの年齢の人は(そういや私は年齢公表していませんが・・・だいたい分かりますよね?)みんな働いているんですから、私もNEETにならぬようにしっかり勉強するとします。NEETとは NO EMPLOYMENT EDUCATION TRAINING ですから、私に欠けているのはEMPLOYMENTだけ。ささ、働いている人も勉強している人も年金生活とかで隠居している人も、みなさん元気に日々を過ごしましょう~ (^_^)v

では、学校に行ってきま~す(^^)/
スポンサーサイト
この記事に対してトラックバックを送信する(FC2ブログユーザー)
http://wrkakukatariki.blog87.fc2.com/tb.php/47-9dc292dd

0件のトラックバック

0件のコメント

コメントの投稿

投稿フォーム
投稿した内容は管理者にだけ閲覧出来ます

Appendix

(^_^)






プロフィール

WR

Author:WR
札幌出身、東京某所で一人暮らし中だったのが首都圏脱出し、現在は国内某所に生息中(^o^)
長年患った自律神経失調症も現在は完治状態、
東京にある某社の一会社員として仕事していたのが退職してしまったので、いまは無職状態。
翻訳は金にならないと知りながらも再挑戦、だが悪戦苦闘の結果、才能がない事を悟る...
コンサドーレ札幌をしつこく応援中(^_^;
こんなページですが、ひとつ読んでやってください<(_ _)>

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

ブログ内検索

(^o^)

本日のアクセス

ブログカウンター

昨日のアクセス
総アクセス数 

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。